The "What Happens Next?" section of your booking confirmation page is now edited in a single rich-text editor, the same one you already use for your email templates. Find it in General Settings → Website under the confirmation page options. Write your steps as a numbered list, add bold text or bullet points, and keep using [product] and [pickup_date] to fill in your product name and the customer's pickup date. Reset to default brings back the original four steps any time.
If you already wrote custom steps, they carry over automatically, so there's nothing to redo. To keep things simple, we removed the email-matching preset option, and your confirmation page now shows exactly what you write in the editor.